Prevod od "си сада" do Slovenački

Prevodi:

si zdaj

Kako koristiti "си сада" u rečenicama:

Вавра ти се захваљује што си му спасао живот, ти си сада његов син.
Vavra se zahvaljuje, ker ste mu rešili življenje. Zdaj ste njegov sin.
Ти си сада убица, мали Алекс.
Ti si sedaj morilec, mali Alex.
Чоколаду и дуван, које си донео одузимамо ти пошто си сада осуђеник.
Čokolado in tobak, ki si ju imel ti bomo zaplenili ker si sedaj obsojenec.
Рене, пошто си сада слободан, када ћемо објавити веридбу?
Rene, zdaj ko si prost......kdaj bova objavila zaroko?
А зашто си сада тако сигурна?
In zakaj si zdaj gotova? -Odrasla sem.
Пошто си оженио сестру моје мајке, ти си сада мој теча.
Ker ste poročeni s sestro moje matere, ste pravzaprav moj stric.
Јер си сада једна од добрих.
Zato, ker si sedaj ena izmed dobrih.
Али си сада овде... и изгледа да си добро.
A zdaj si tu, in razen očitnega si, izgledaš dobro. Le izgledam?
Не, а искрено, фирма је поприлично срећна с тиме где си сада.
Ne, ampak iskreno, v podjetju so, kar srečni, zaradi tvojega položaja. In celo mislim.
Да, па, волео бих да си сада тамо.
Ja, želim si, da bi bila že zdaj tam.
Да ли то значи да си сада добро?
To pomeni, da si zdaj v redu?
Такву каква си сада ми се највише свиђаш.
Takšna kot si zdaj, taka si mi najlepša.
Ово је тело у коме си сада, у 1950 години.
To je oblika, v kateri obstajate v letu 1950.
Схватам зашто си сада за Џорџију.
Vem, zakaj si zdaj v Georgiji.
Не тако храбар, да ли си сада, Небо девојка?
Trenutno nisi več tako pogumna, kaj, Nebeško dekle?
Хеј, момци, где год си сада, потребан си нам.
Hej vidva, kjerkoli že sta trenutno, vaju potrebujemo.
Зашто си сада толико драг када више не живимо у истом граду?
Zakaj si sedaj tako prijazen, ko ne živiva v istem mestu?
На неки начин, тај бодеж те је начинио оним што си сада.
Po svoje je to bodalo iz vas naredilo tisto, kar ste danes.
0.38383603096008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?